AZDAN الفوترة الإلكترونية
في الإمارات
English تواصل معنا
ما الجديد

ما الجديد في AZDAN.

كل إصدار من خدمة AZDAN للفوترة الإلكترونية بكلمات واضحة: ما يمكنك فعله الآن، وما أصبح يعمل أفضل، وما جرى إصلاحه. وتظهر الملاحظات نفسها في بوابة العميل.

الإصدار 0.16.1 الأحدث

تحسينات

  • أصبحت لوحة العلامة في صفحة تسجيل الدخول تأخذ ألوانها من لوحة ألوان AZDAN مثل بقية البوابة، فتبقى متطابقة في المظهرين الفاتح والداكن.

الإصدار 0.16.0

جديد

  • تُفتح عوامل التصفية في لوحة الانزلاق نفسها التي تُفتح فيها كل السجلات، مع «تطبيق» و«مسح الكل». تُصفّى المعاملات والفواتير حسب العميل من قائمة قابلة للبحث بعملائك (الاسم ومعرّف Peppol)، وكذلك معاملات نقطة الوصول. وتُصفّى العملاء والأصناف والمعاملات والفواتير حسب الشركة عندما يكون للحساب أكثر من شركة واحدة.

الإصدار 0.15.0

جديد

  • أصبح لكل قائمة زر «عوامل التصفية»: الحالة ونطاق التاريخ (اليوم، 7 أيام، 30 يومًا، هذا الشهر أو تواريخك الخاصة) ونوع المستند والطرف المقابل والمبلغ في المعاملات والفواتير؛ والاتجاه والحالة ومعرّف Peppol في معاملات نقطة الوصول؛ والنوع والتاريخ في الملفات؛ والحالة في العملاء والأصناف ومشاركي Peppol والمستخدمين ومفاتيح API وخطافات الويب؛ والجهة الفاعلة والنتيجة والتاريخ في سجل التدقيق. وتظهر عوامل التصفية النشطة كشرائح فوق القائمة مع «مسح الكل».
  • تبقى عوامل التصفية في عنوان الصفحة، فيحتفظ بها الرابط وإعادة التحميل، ويتذكّرها هذا المتصفح لكل صفحة. ويعكس العدد بجوار التبويب أو القائمة عوامل التصفية النشطة دائمًا.

تحسينات

  • تستخدم الأرقام الموجزة في لوحة المعلومات والتقارير وصفحات الشركة تصميمًا واحدًا: بلاطات مجمّعة بقيمة بحجم يناسب نوعها، وسبب عندما لا يتوفر رقم، ورابط من كل عدد إلى قائمته.

الإصدار 0.14.1

إصلاحات

  • أصبح عدد تبويب الواردة في المعاملات، ورقم «منذ البداية» في لوحة المعلومات، وأرقام «المستلمة» في تقرير الحجم تحتسب المستندات التي وصلتك عبر نقطة الوصول، والتي كانت القائمة تعرضها أصلًا. ويأتي عدد التبويب وشريط الصفحات والصفوف دائمًا من عامل التصفية نفسه، ويمكن تصفّح المستندات الواردة صفحةً صفحة.
  • عندما يكون الطرف المقابل مسجلًا في العملاء لديك بمعرّف Peppol، يظهر اسمه الآن بجوار المعرّف في المعاملات.

الإصدار 0.14.0

جديد

  • أصبح للتكاملات مدخلها الخاص في قائمة المطوّرين: صفحة واحدة تقود إلى اتصال NetSuite ووثائق المطوّرين وواجهة الاختبار ومفاتيح API وخطافات الويب.

تحسينات

  • يبدأ ملف الشركة بصف «في هذه الصفحة» ينتقل إلى الشعار واتفاقية الخدمة وكل كيان قانوني.
  • في العربية، أصبحت رسائل القوائم نفسها (القائمة الفارغة، والتحميل، وإعلانات الأعمدة والصفوف لقارئات الشاشة) بالعربية أيضًا.

الإصدار 0.13.0

تحسينات

  • أصبحت البوابة بخط IBM Plex: ‏Plex Sans للإنجليزية و‏Plex Sans Arabic للعربية، تصميم واحد بأوزان متطابقة في اللغتين، وأرقام متراصّة في الجداول، و‏Plex Mono للمعرّفات. وتستخدم العناوين العائلة نفسها بدلًا من خط مستقل.

الإصدار 0.12.0

تحسينات

  • تُظهر كل صفحة الآن القسم الذي تنتمي إليه في القائمة، في السطر فوق عنوانها وفي الشريط العلوي، وتطابق عناوين الصفحات القائمة: الفوترة الإلكترونية (الهيئة) ومشاركو Peppol والملفات ولوحة المعلومات تحمل الاسم نفسه في كل مكان.
  • تعرض صفحات مشاركي Peppol والملفات وقائمة الرسائل الأخيرة حالة فارغة واضحة مع السبب عندما لا يوجد ما يُعرض بعد.
  • تتحدث البوابة عن حسابك وعن المستخدمين بدور مسؤول، لا عن «العملاء» و«مسؤولي العميل».

إصلاحات

  • لم تعد صفحتا الفوترة الإلكترونية (الهيئة) ومشاركي Peppol تعرضان المستخدمين والباقة والاستخدام ضمن تبويباتهما؛ فتبويبات سجل الشركة هي صفحات الامتثال فقط.
  • إذا تعذّر تحميل صفحة، تعرض البوابة الآن رسالة بلغتك داخل الإطار المعتاد مع زر «حاول مرة أخرى» وطريقة للعودة إلى لوحة المعلومات، بدلًا من صفحة خطأ فارغة.

الإصدار 0.11.0

جديد

  • يعرض ملف الشركة موقف منشأتك من اتفاقية خدمات الفوترة الإلكترونية من AZDAN: الإصدار المقبول ووقت قبوله ومن قبله، مع رابط لقراءة الاتفاقية.

تحسينات

  • أصبح سجل منشأتك مجموعة واحدة من التبويبات: يعرض ملف الشركة والفوترة الإلكترونية (الهيئة) ومشاركو Peppol والمستخدمون والباقة والاستخدام الشريط نفسه، فيكون التنقّل بينها بنقرة واحدة. والتبويب الذي لا يسمح دورك بفتحه لا يُعرض أصلًا.

الإصدار 0.10.0

جديد

  • أصبحت اتفاقية خدمات الفوترة الإلكترونية من AZDAN جزءًا من التسجيل: عند تأكيد طلب الربط مع EmaraTax تقرأ الاتفاقية كاملة حتى نهايتها وتحدّد أنك توافق عليها قبل ربط الشركة. ويُحفظ قبولك وإصدار الاتفاقية ووقت القبول في السجل.
  • المنشآت التي لم تقبل الاتفاقية الحالية بعد تراها عند تسجيل الدخول التالي: يقبلها مستخدم بدور مسؤول مرة واحدة عن المنشأة، ويُبلَّغ المستخدمون الآخرون بأن على المسؤول القيام بذلك أولًا.
  • يمكن قراءة الاتفاقية في أي وقت، بالعربية أو الإنجليزية، من الرابط الموجود في شاشات القبول.

الإصدار 0.9.0

جديد

  • مساعدة سياقية في كل حقل مهم في النماذج: علامة استفهام صغيرة بجوار التسمية تشرح ما يُدخل فيه، وهل هو مطلوب، وما المقبول، مع مثال، بالعربية والإنجليزية. مرّر المؤشر أو انقر أو اضغط Enter لقراءتها؛ ويغلقها Escape.
  • مركز مساعدة، من علامة الاستفهام في الشريط العلوي أو قائمة الحساب: أسئلة وأجوبة عن الربط مع EmaraTax وحسابك والفواتير والإشعارات الدائنة والعملاء والأصناف وملف الشركة والمستخدمين والأدوار ومفاتيح API وخطافات الويب، مع مربع بحث وقواعد كل حقل في النماذج مرتبة حسب القسم. ويفتح «اقرأ المزيد» في أي تلميح الإجابة المناسبة.

تحسينات

  • تذكر الإرشادات القواعد نفسها التي تطبّقها المنصة عند الحفظ أو الإرسال: صيغ رقم التعريف الضريبي ورقم التسجيل الضريبي، ومعرّفات Peppol، وقواعد كلمة المرور، ورموز الإمارات، والمعاملات الضريبية ونسبها، وأسباب الإشعار الدائن، ورموز الوحدات، وسياسة عنوان خطاف الويب.

الإصدار 0.8.1

تحسينات

  • النصوص تُقرأ بشكل صحيح بالعربية في كل مكان: أسماء الشركات والمبالغ وعناوين الويب ومعرّفات Peppol والرموز تحتفظ بترتيبها داخل القوائم واللوحات والنماذج العربية، فلا تنتقل النقطة الأخيرة أو رمز العملة إلى الطرف الآخر.
  • في النسخة العربية تفتح قائمة الصف فوق زرها، وتقع أيقونة البحث وأسهم القوائم والإشعارات وعمود الإجراءات المثبّت في الجهة الصحيحة، ويعرض التقويم الشهري في التقارير أسماء الأشهر بالعربية.
  • أرقام التغيّر في التقارير ولوحة المعلومات (▲ +8.7%) والمبالغ في قائمة الفواتير تحتفظ بالأرقام الغربية وبترتيبها في العربية، ونتائج التحقق تعدّ التحذيرات بصيغ الجمع العربية الصحيحة.

الإصدار 0.8.0

جديد

  • خطافات الويب: امنح كل نقطة نهاية اسمًا، واختر الأحداث التي تستقبلها من قائمة (أو كلها)، واقصرها على إحدى شركاتك، واختر إصدار الحمولة. خطافات الويب الجديدة ترسل حمولة الإصدار 2: JSON واحد يحمل رقم المستند ونوعه والمبالغ والطرف المقابل والشركة ومعرّفات Peppol ونتيجة MLS أو الهيئة وروابط التنزيل. خطافات الويب الحالية تحتفظ بالحمولة الأصلية حتى تبدّلها.
  • أحداث جديدة: التحقق من مستند أو رفضه عند الإرسال، وكل تغيير في حالة المعاملة، وحكم المستلم كقبول أو رفض MLS مع السبب، وردّ الهيئة على مستند البيانات الضريبية.
  • الرسائل المتعذّرة: الأحداث التي لم تستطع AZDAN تسليمها بعد كل المحاولات تُعرض في صفحة خطافات الويب وفي لوحة كل خطاف، ويمكن إعادة جدولتها واحدًا واحدًا أو دفعة واحدة. يعرض سجل التسليم موعد المحاولة التالية ويتيح إعادة جدولة تسليم فاشل.
  • كل تسليم يرتبط بمعاملته، ولوحة المعاملة فيها تبويب خطافات الويب يعرض الأحداث التي وقعت لها وعمليات تسليمها.

تحسينات

  • تدوير سرّ التوقيع لم يعد يقطع عمليات التسليم: لمدة 24 ساعة يوقّع السرّان الجديد والسابق كل طلب، فتبدّل نقطة النهاية لديك دون انقطاع. تحمل عمليات التسليم أيضًا مفتاح Idempotency-Key ومعرّف خطاف الويب وإصدار الحمولة.
  • يمكن تعطيل خطاف الويب، لا إيقافه مؤقتًا فحسب. يجب أن تكون عناوين نقاط النهاية HTTPS ومتاحة من الإنترنت؛ وتُرفض الأسماء التي تحلّ إلى عنوان خاص.
  • توثيق خطافات الويب للمطورين يصف كل نوع حدث مع اسمه القديم، وترويسات التسليم، وحمولة الإصدار 2، وجدول إعادة المحاولة، وطابور الرسائل المتعذّرة.

الإصدار 0.7.0

جديد

  • غيّر كلمة مرورك من صفحة ملفي الشخصي: أدخل كلمة المرور الحالية والجديدة مرتين والرمز من تطبيق المصادقة. يتم تسجيل الخروج من جلساتك الأخرى، وتبقى هذه الجلسة مسجّلة الدخول.

تحسينات

  • الإجراءات التي تحذف أو تزيل أو تلغي أو تعطّل أو تعلّق أو تسجّل خروجك تظهر باللون الأحمر في كل قائمة ولوحة وتأكيد، لتمييزها عن الإجراءات العادية بنظرة واحدة.
  • تبويب المتصفح يوضّح البيئة التي تعمل عليها: «بيئة التطوير» على بوابة التطوير و«بيئة الإنتاج» على البوابة الفعلية، بلغتك.

الإصدار 0.6.0

جديد

  • ما الجديد: افتحه من قائمة الحساب أو زر النجمة في الشريط العلوي لقراءة آخر إصدار. تظهر نقطة صغيرة عندما يكون هناك إصدار لم تطّلع عليه بعد.
  • صفحة سجل الإصدارات تعرض كل الإصدارات، الأحدث أولاً، مع ما هو جديد ومحسّن ومُصلَح في كلٍّ منها.

تحسينات

  • يظهر رقم إصدار البوابة في أسفل كل صفحة، ويفتح سجل الإصدارات.

الإصدار 0.5.0

جديد

  • ارفع شعار شركتك من صفحة الشركة. يحلّ محل علامة AZDAN في الشريط الجانبي فوراً، ويمكن استبداله أو إزالته في أي وقت.
  • صفحة ملفي الشخصي، من قائمة الحساب: اسمك المعروض ورقم هاتفك ومسمّاك الوظيفي ومنطقتك الزمنية في مكان واحد، مع رابط إلى إعدادات الأمان.
  • تذييل في كل صفحة يتضمّن سطر حقوق النشر ورابطاً إلى موقع AZDAN.

تحسينات

  • شريط جانبي أنظف: علامة تجارية واحدة وزر صغير لطيّه إلى أيقونات فقط.
  • انتقل تفضيل المنطقة الزمنية من قائمة الحساب إلى صفحة ملفي الشخصي.

الإصدار 0.4.1

إصلاحات

  • أصبحت قائمة الحساب تُغلق فور اختيار لغة أو مظهر أو منطقة زمنية.

الإصدار 0.4.0

جديد

  • أصبحت القائمة مقسّمة إلى مجموعات: نظرة عامة، الفوترة، البيانات الأساسية، الامتثال، المطوّرون، الإعدادات. يمكن طيّ كل مجموعة وتبقى كما تركتها.
  • صفحة المعاملات فيها تبويبان: الصادرة والواردة، مع عدد على كلٍّ منهما. التبويب المختار جزء من عنوان الصفحة، فإعادة التحميل أو الرابط المشارَك يفتح العرض نفسه.

تحسينات

  • يعرض الشريط الجانبي بوضع الأيقونات كل الصفحات، مع خط رفيع بين المجموعات.

الإصدار 0.3.0

جديد

  • تبدأ لوحة المعلومات بما يحتاج إلى انتباهك: المستندات الفاشلة أو المرفوضة أو المتعثّرة مع السبب، وحالة ربطك مع الهيئة الاتحادية للضرائب وشبكة Peppol، وأي نقطة ويب هوك تحتاج إلى مراجعة.
  • اختر فترة (7 أو 30 أو 90 يوماً، أو من بداية الشهر أو السنة) لعرض الأحجام ونتائج التسليم وأهم الأطراف المقابلة وآخر النشاط. يُحفظ اختيارك على هذا المتصفح.
  • تُعرض المستندات الصادرة والواردة في تبويبين على لوحة المعلومات، لكلٍّ منهما عدده وحصّته والتغيّر مقارنةً بالفترة السابقة.

تحسينات

  • تفتح بطاقات لوحة المعلومات صفحة المعاملات مع تصفية مسبقة للمستندات التي تحصيها.

الإصدار 0.2.0

تحسينات

  • لم تعد الصفحات تومض أو ترتجف أثناء التمرير أو التنقّل بين الصفحات أو فتح لوحة جانبية.
  • تتحدّث القوائم واللوحات في مكانها بدلاً من أن تختفي ثم تظهر من جديد.

إصلاحات

  • لم يعد تغيير المنطقة الزمنية يعيد تحميل البوابة كاملةً؛ يُعاد رسم محتوى الصفحة فقط.

شاهدها في البوابة

سجّلت الدخول إلى بوابة العميل؟ يعرض «ما الجديد» أحدث إصدار هناك أيضًا، مع نقطة حتى تقرأه.

افتح بوابة العميل

تبحث عن كيفية عمل شيء ما؟

يشرح مركز المساعدة التسجيل والفواتير والعملاء والمستخدمين والخطط وما تتحقق منه عندما يحدث خطأ ما.

افتح مركز المساعدة